Page 20 - Vivir confiadamente con alergias alimentarias
P. 20

Signos y síntomas

Aprenda a reconocer los signos y síntomas de una reacción alérgica para que pueda administrar el
tratamiento salva-vidas a tiempo. La mayoría de las reacciones alérgicas ocurren algunos minutos
y a veces horas después del contacto con el alérgeno, y estas pueden ser diferentes cada vez que
ocurren. Tenga presente que aunque una reacción alérgica empiece con síntomas leves, puede
empeorar rápidamente.2 3

¡No espere a ver signos de urticaria o ronchas! Algunas reacciones anafilácticas ocurren sin

SIGNS & SYMPTOMSningún síntoma en la piel (ej. urticaria o hinchazón).14

Una reacción alérgica puede incluir cualquiera de los siguientes síntomas, los que pueden
aparecer solos, o en combinación. 2 3 4 Asegúrese de hablar con el doctor de su hijo acerca de
cómo reconocer los síntomas de anafilaxia.

	 Piel 	                               Respiratorio	               Gastrointestinal 	 Cardiovascular	                                                                      Neurológico	

   urticaria,                        tos, sibilancia, falta        náusea, dolor                                somnolencia, mareo,                                     ansiedad, sensación
   hinchazón,                        de aliento, dolor             estomacal,                                   color pálido o azul,                                    de peligro inminente
   penicraozjóeScnki,imncaielonrt,o  en el pReecsphiora,tporeycho  oretcoGaraltastimSrjooyisbnntreteeemsstinal  sphuolscoCka,drpdéSiéybosrvitdlae,simdcduealasdrmeayo,  (rseeanlmtiNreenquStyruoesetloemmgaialcgalool está
                                     apretadSoysotegmarganta       estomacal, vómitos,                          conciencia                                              a punto de pasar),
                                     apretada, dificultad          diarrea                                                                                              dolor de cabeza
                                     al tragar, voz ronca,
                                     congestión nasal o                                                                                                                        Otros2 3
                                     síntomas de fiebre                                                                                                                 calambres uterinos
                                     de heno (estornudo,
                                     nariz que gotea o
                                     picazón de nariz;
                                     picazón de ojos y
                                     ojos llorosos)

Los niños pequeños pueden tener problemas al describir sus síntomas. Pueden alegar que
sienten una “sensación rara” en la boca o en la garganta. Esté atento a las palabras que los
niños usen para describir una reacción alérgica, como “mi boca se siente rara” o “me pica la
lengua”.

No es posible saber qué tan fuerte va a ser una reacción alérgica. No ignore los primeros
síntomas, incluso si estos son leves, especialmente si su hijo ya tuvo una reacción anterior.

Vivir confiadamente con alergias alimentarias – Página 20
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25